The Polish Museum of America (PMA) invites you to Episode 3 of The Polonia Podcast, hosted by Justine Michalak. This episode features Victoria Granacki — historic preservation specialist, author, and a leading voice in preserving Chicago’s Polish-American heritage, with a long-standing connection to the PMA.

Victoria reflects on her Polish roots, family history, and connection to Poland, as well as her passion for historic preservation and Chicago architecture. She discusses her books An Artist Goes to War and Chicago’s Polish Downtown, the stories that inspired them, her work with the PMA, and her hopes for future preservation projects at the Museum.

From deciphering her father’s Polish letters and memories of her grandparents to the Polish Triangle, classical music, Helena Modrzejewska, and much more — this episode is a conversation about family, history, and preserving Polish-American heritage.

Muzeum Polskie w Ameryce (MPA) zaprasza do wysłuchania 3. odcinka Polonia Podcast, prowadzonego przez Justine Michalak. Gościem jest Victoria Granacki — specjalistka w dziedzinie ochrony zabytków, autorka i jedna z ważnych postaci zaangażowanych w zachowanie polsko-amerykańskiego dziedzictwa Chicago, od lat związana z MPA.

Victoria opowiada o swoich polskich korzeniach, historii rodzinnej i więzi z Polską, a także o swojej miłości do architektury i ochrony zabytków. Przybliża kulisy powstania książek An Artist Goes to War oraz Chicago’s Polish Downtown, swoją działalność na rzecz MPA i pomysły na przyszłe projekty związane z ochroną dziedzictwa Muzeum.

Od wspomnień o dziadkach i odczytywania polskich listów ojca, przez muzykę klasyczną i Polish Triangle, aż po Helenę Modrzejewską — to rozmowa o rodzinie, historii i zachowaniu polsko-amerykańskiego dziedzictwa dla przyszłych pokoleń.