984 N. Milwaukee Ave, Chicago, IL | (773) 384-3352 | Tuesdays, Thursdays, Saturdays, & Sundays, 11AM-4PM

National Day of Remembrance for the Victims of the Wołyń Massacre

On July 11, the Polish Museum of America honors the memory of the tens of thousands of innocent victims: men, women, and children, murdered during the mass ethnic cleansing of Poles in Volhynia and Eastern Galicia during World War II.

The most brutal wave of violence occurred on July 11, 1943, known as "Bloody Sunday," when coordinated attacks struck 99 villages in the Włodzimierz and Horochów counties. These crimes were carried out by the Nazi/Hitlerite backed members of the Organization of Ukrainian Nationalists (OUN-B), the Ukrainian Insurgent Army (UPA), and segments of the local population. The massacres continued in the days that followed.

As we commemorate this tragedy, we also acknowledge the importance of preserving memory with dignity, promoting historical awareness, and encouraging dialogue rooted in truth.

For this anniversary, the flax flower is used as a symbol of remembrance. Once widely cultivated in Volhynia, flax blooms in July—the very month when the atrocities took place.


11 lipca Muzeum Polskie w Ameryce oddaje hołd dziesiątkom tysięcy niewinnych ofiar: kobietom, mężczyznom i dzieciom, zamordowanym w czasie masowej czystki etnicznej Polaków na Wołyniu i w Galicji Wschodniej podczas II wojny światowej.

Najbardziej brutalna fala przemocy miała miejsce 11 lipca 1943 roku, w tzw. „krwawą niedzielę,” kiedy skoordynowane ataki dotknęły 99 miejscowości w powiatach włodzimierskim i horochowskim. Zbrodni tych dopuścili się członkowie Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów (OUN-B), Ukraińskiej Powstańczej Armii (UPA) oraz częściowo miejscowa ludność. Masakry trwały także w kolejnych dniach.

Wspominając tę tragedię, podkreślamy jednocześnie, jak ważne jest pielęgnowanie pamięci z godnością, pogłębianie świadomości historycznej oraz prowadzenie dialogu opartego na prawdzie.

Symbolem pamięci tego dnia jest kwiat lnu. Niegdyś powszechnie uprawiany na Wołyniu, kwitnie właśnie w lipcu — w miesiącu, w którym doszło do tych tragicznych wydarzeń.

Post a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.