984 N. Milwaukee Ave, Chicago, IL | (773) 384-3352 | Tuesdays, Thursdays, Saturdays, & Sundays, 11AM-4PM

Donation of Crèche / Szopka to the Polish Museum of America

On Tuesday, December 20, 2022 the PMA received a donation of Kraków Crèche / Szopka krakowska from Mirosława and Marek Pieprzyk.

Handmade by master crèche builder Mieczysław Pęcik in 1999, named the Millennium Szopka, it won first place in the Kraków Szopka Contest. It was on view at the Kraków National Museum, later purchased by M. Pieprzyk and shipped to Chicago, where it was displayed at the owner’s restaurant Lutnia. Now it will enrich the Crèche Collection at the Polish Museum. Thank you!

We wtorek 20 grudnia 2022 roku MPA otrzymało od państwa Mirosławy i Marka Pieprzyków dar w postaci szopki krakowskiej. Ręcznie wykonana przez mistrza budowy szopek Pana Mieczysława Pęcika w 1999 roku, nazwana "Szopką Tysiąclecia", zdobyła pierwsze miejsce w krakowskim konkursie szopek. Następnie eksponowana była w Muzeum Narodowym, zakupiona przez M. Pieprzyka i wysłana do Chicago, gdzie prezentowana była w restauracji właściciela "Lutnia". Teraz wzbogaci kolekcję szopek w Muzeum Polskim. Dziękujemy!

Post a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.